Conocimiento ¿Cuáles son los dos estándares principales para calzado de seguridad? ASTM vs. EN ISO Explicado
Avatar del autor

Equipo técnico · 3515

Actualizado hace 3 días

¿Cuáles son los dos estándares principales para calzado de seguridad? ASTM vs. EN ISO Explicado


En el calzado de seguridad, los dos estándares más reconocidos son el F2413 de la Sociedad Estadounidense de Pruebas y Materiales (ASTM), utilizado principalmente en los Estados Unidos, y el EN ISO 20345 de la Organización Internacional de Normalización, que es el estándar en Europa y ampliamente adoptado a nivel mundial. Ambos marcos proporcionan una forma sistemática de probar y certificar el calzado para peligros específicos del lugar de trabajo, como impactos, compresiones y perforaciones.

La diferencia principal radica en su enfoque: ASTM F2413 certifica que un zapato cumple con criterios de rendimiento específicos, mientras que EN ISO 20345 clasifica el calzado en diferentes niveles de seguridad (como S1, S3, S5) según las protecciones que incluye. Comprender esta distinción es clave para seleccionar el calzado adecuado para su entorno.

Los Dos Pilares de la Certificación de Calzado de Seguridad

ASTM F2413: El Estándar Estadounidense

El estándar ASTM F2413 es el punto de referencia para el calzado con puntera de seguridad en los Estados Unidos. Es el estándar al que hace referencia la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA).

Es importante tener en cuenta que ASTM no "aprueba" ni "certifica" las botas por sí misma. En cambio, crea los estándares de prueba que los fabricantes deben seguir para demostrar que su calzado proporciona un cierto nivel de protección.

Cómo Leer una Etiqueta ASTM

Una etiqueta ASTM F2413 es un código que detalla las protecciones específicas que ofrece una bota. Normalmente sigue un formato de tres o cuatro líneas.

  • Línea 1: Identifica el estándar (ASTM F2413) y el año del estándar contra el cual se probó.
  • Línea 2: Muestra el género (M/F) y las clasificaciones de resistencia al Impacto (I) y a la Compresión (C) de la puntera.
  • Línea 3 y 4: Enumera los códigos para protecciones adicionales, como EH para Peligro Eléctrico o PR para Resistencia a la Perforación.

EN ISO 20345: El Estándar Europeo e Internacional

El estándar EN ISO 20345 es obligatorio para el calzado de seguridad vendido dentro de la Unión Europea y es reconocido en muchas otras partes del mundo.

A diferencia del sistema a la carta de ASTM, EN ISO 20345 utiliza un sistema de clasificación. Todo calzado certificado bajo este estándar debe tener una puntera protectora resistente a 200 julios de impacto.

Comprender los Códigos EN ISO

El núcleo de este estándar es su sistema de clasificación, identificado por un código de letra y número.

  • SB (Safety Basic - Básico de Seguridad): Cumple con el requisito mínimo de una puntera resistente a impactos de 200 julios.
  • S1: Igual que SB, además tiene un talón cerrado, propiedades antiestáticas y absorción de energía en el talón.
  • S3: Incluye todas las protecciones S1, además de una entresuela resistente a la perforación y una parte superior resistente al agua.
  • S5: Ofrece el nivel más alto de protección, incluyendo todas las características S3 en una bota de polímero o caucho completamente impermeable.

Comprender las Compensaciones y las Diferencias Clave

Es una idea errónea común que un estándar es inherentemente "mejor" que el otro. Son simplemente marcos diferentes para comunicar el mismo objetivo: la seguridad del trabajador.

Certificación vs. Clasificación

La diferencia más significativa es la filosofía. ASTM F2413 es un estándar de "cumplimiento de requisitos". Una bota pasa la prueba para un peligro específico (como Peligro Eléctrico) o no.

EN ISO 20345, por otro lado, es un sistema de clasificación. Una bota clasificada como "S3" le indica que tiene un conjunto de características específicas (protección de puntera, resistencia a la perforación, resistencia al agua, etc.) todo en un solo código.

Requisitos Regionales

El factor más crítico en la elección es su ubicación y los requisitos del lugar de trabajo. Si trabaja en los Estados Unidos, su empleador exigirá el cumplimiento de ASTM F2413 según las directrices de OSHA. En Europa, el estándar EN ISO 20345 es legalmente requerido.

¿Qué Pasa con Otros Estándares?

Si bien ASTM y EN ISO son las dos fuerzas dominantes, existen otros estándares regionales. Por ejemplo, Canadá utiliza el estándar CSA Z195, que tiene sus propios códigos específicos para protección de puntera, protección de suela (P) y resistencia a descargas eléctricas (Ω). Siempre consulte sus regulaciones locales.

Tomando la Decisión Correcta para su Objetivo

Seleccionar el calzado correcto no se trata de elegir el "mejor" estándar; se trata de hacer coincidir las protecciones certificadas del zapato con los peligros específicos de su trabajo.

  • Si su enfoque principal es el cumplimiento en los Estados Unidos: Busque la etiqueta ASTM F2413 dentro del calzado y asegúrese de que sus códigos específicos (por ejemplo, I/75, C/75, EH, PR) coincidan con la evaluación de seguridad de su lugar de trabajo.
  • Si su enfoque principal es el cumplimiento en Europa o a nivel internacional: Busque la marca EN ISO 20345 y elija la clasificación apropiada (por ejemplo, S1, S3) que cubra todos los riesgos potenciales en su entorno.
  • Si está gestionando un equipo global: Es crucial obtener calzado que esté certificado para la región específica donde se realiza el trabajo para garantizar el cumplimiento legal.

En última instancia, los estándares de seguridad son el lenguaje que utiliza el calzado para comunicar sus capacidades protectoras, y aprender a hablarlo es el primer paso hacia un entorno de trabajo más seguro.

Tabla Resumen:

Estándar Región Principal Característica Clave Códigos/Clasificaciones Comunes
ASTM F2413 Estados Unidos Certifica protecciones específicas contra peligros (por ejemplo, Impacto, Compresión) I/75, C/75, EH, PR
EN ISO 20345 Europa y Global Clasifica el calzado en niveles de seguridad con características agrupadas SB, S1, S3, S5

¿Necesita calzado de seguridad que cumpla con las normativas para su equipo?

Como fabricante a gran escala, 3515 produce una amplia gama de botas y zapatos de seguridad certificados ASTM y EN ISO para distribuidores, propietarios de marcas y clientes mayoristas. Nos aseguramos de que su calzado cumpla con los requisitos legales y de seguridad precisos para su región y los peligros del lugar de trabajo.

Contacte a nuestros expertos hoy mismo para discutir sus necesidades específicas y obtener una cotización.

Productos relacionados

La gente también pregunta

Productos relacionados

Fabricante al por mayor de calzado de seguridad para producción personalizada OEM/ODM

Fabricante al por mayor de calzado de seguridad para producción personalizada OEM/ODM

Calzado de seguridad personalizable de 3515: cumple las normas ASTM, EN ISO. Puntera de acero/compuesto, resistente a los pinchazos, opciones impermeables. Pedidos al por mayor disponibles.

Fabricante mayorista de calzado de seguridad para pedidos OEM al por mayor y personalizados

Fabricante mayorista de calzado de seguridad para pedidos OEM al por mayor y personalizados

Zapatos de seguridad con puntera de acero y certificaciones ASTM/ISO: personalizables para la construcción, la fabricación y entornos de trabajo peligrosos.

Custom Wholesale Botas de Seguridad de Cuero Fabricación Directa de Fábrica

Custom Wholesale Botas de Seguridad de Cuero Fabricación Directa de Fábrica

Botas de seguridad con puntera de acero de calidad industrial, suela resistente a los pinchazos, aislamiento con clasificación EH y soporte ergonómico. Cumplen la normativa OSHA para construcción, servicios públicos y logística.

Mayorista de botas de seguridad personalizables Fabricación de calzado duradero y de protección

Mayorista de botas de seguridad personalizables Fabricación de calzado duradero y de protección

Botas de trabajo con puntera de acero para seguridad industrial: cumplen la normativa OSHA, son antideslizantes y personalizables. Pedidos a granel disponibles con etiquetado privado.

Botas de seguridad antigolpes personalizables para la venta al por mayor y la fabricación de marca propia

Botas de seguridad antigolpes personalizables para la venta al por mayor y la fabricación de marca propia

Botas de trabajo con puntera de acero para seguridad industrial - certificadas EN ISO 20345 con protección contra impactos personalizable, opciones de impermeabilidad y diseño ergonómico. Compra con descuentos por volumen.

Zapatilla Deportiva Avanzada de Seguridad KPU con Puntera de Acero y Sistema de Cordones Giratorio Antideslizante

Zapatilla Deportiva Avanzada de Seguridad KPU con Puntera de Acero y Sistema de Cordones Giratorio Antideslizante

Modernas zapatillas deportivas de seguridad con tecnología de inyección KPU. Puntera de acero, dial de cordones rápido y diseño fácil de limpiar. Opciones OEM personalizadas para compradores a granel.

Botas de seguridad de ante de alta resistencia, calzado de seguridad para distribución global

Botas de seguridad de ante de alta resistencia, calzado de seguridad para distribución global

Botas de seguridad OEM personalizadas con puntera de acero. Diseño atlético moderno, suela antideslizante. Ideal para logística, almacenes. Solicite su muestra hoy.

Botas de seguridad de estilo deportivo de primera calidad para pedidos al por mayor

Botas de seguridad de estilo deportivo de primera calidad para pedidos al por mayor

Botas de seguridad con puntera de acero de estilo atlético del fabricante. Certificadas EN20345, personalizables para su marca. Solicite un presupuesto y una muestra hoy mismo.

Mayorista Botas de Seguridad Duraderas | Fabricación a Medida con Puntera de Acero y Resistentes a la Perforación

Mayorista Botas de Seguridad Duraderas | Fabricación a Medida con Puntera de Acero y Resistentes a la Perforación

3515 Bota de seguridad a medida: Protección duradera conforme a OSHA para entornos industriales, de construcción y peligrosos. Opciones impermeables y antiestáticas disponibles.

Botas de seguridad impermeables de nubuck premium al por mayor

Botas de seguridad impermeables de nubuck premium al por mayor

Botas de seguridad personalizadas para pedidos a granel. Puntera de acero EN20345, impermeables, antideslizantes. Fabricación OEM/ODM por 3515. Solicite un presupuesto.

Botas y Zapatos de Seguridad Impermeables y Resistentes al Fuego de Primera Calidad

Botas y Zapatos de Seguridad Impermeables y Resistentes al Fuego de Primera Calidad

Botas de seguridad altas 3515 OEM/ODM. Certificadas EN20345, ignífugas e impermeables para seguridad industrial. Opciones personalizadas a granel.

Zapatos de seguridad deportivos de ante premium para pedidos al por mayor y a granel

Zapatos de seguridad deportivos de ante premium para pedidos al por mayor y a granel

Zapatos de seguridad deportivos personalizados de 3515. Puntera de acero, malla transpirable y antideslizantes. OEM/ODM disponible. Obtenga su presupuesto.

Botas de seguridad industriales de alta gama, impermeables y de corte alto para pedidos mayoristas y a granel

Botas de seguridad industriales de alta gama, impermeables y de corte alto para pedidos mayoristas y a granel

Botas de seguridad 3515 High-Perf EN20345. Impermeables, entresuela de Kevlar y puntera de acero. OEM/ODM personalizado para distribuidores. ¡Obtén presupuesto ahora!

Mayorista Botas de trabajo duraderas de 6 pulgadas | Fabricante de etiquetas personalizadas y privadas

Mayorista Botas de trabajo duraderas de 6 pulgadas | Fabricante de etiquetas personalizadas y privadas

3515 Bota de trabajo clásica con cordones: Calzado de seguridad conforme a ANSI con puntera de acero, suelas antideslizantes y opciones personalizables para uso industrial e informal.

Botas de seguridad de cuero duradero para la fabricación de OEM al por mayor y personalizado

Botas de seguridad de cuero duradero para la fabricación de OEM al por mayor y personalizado

Botas de trabajo de seguridad de primera calidad con puntera de acero, suela antideslizante y características personalizables para profesionales de la industria. ¡Compre ahora!

Zapatos de seguridad premium con zapatillas de seguridad con hebilla giratoria

Zapatos de seguridad premium con zapatillas de seguridad con hebilla giratoria

Zapatilla de seguridad de alto rendimiento con puntera de acero y suela de Kevlar. Diseño moderno y ligero para máxima agilidad. Solicita tu muestra ahora

Botas de seguridad de estilo táctico de alta calidad al por mayor con cordones rápidos

Botas de seguridad de estilo táctico de alta calidad al por mayor con cordones rápidos

Descubra la bota de seguridad de alto rendimiento 3515. Robusta, cómoda y conforme a la norma EN20345. Ideal para trabajadores modernos. Pida al por mayor ahora.

Botas de seguridad de velcro resistentes a la perforación para la fabricación al por mayor y a medida

Botas de seguridad de velcro resistentes a la perforación para la fabricación al por mayor y a medida

Botas de seguridad con puntera de acero y correas de velcro: protección conforme a la OSHA para trabajos industriales. Las opciones personalizables incluyen impermeabilización, aislamiento y características antiestáticas. Pedidos al por mayor disponibles.

Fabricante al por mayor de botas de seguridad antideslizantes - A prueba de pinchazos y con puntera de acero a medida

Fabricante al por mayor de botas de seguridad antideslizantes - A prueba de pinchazos y con puntera de acero a medida

Duraderas botas de trabajo con puntera de acero de 3515 Manufacturing: calzado de seguridad conforme a la OSHA para la construcción, la industria y entornos peligrosos. Protección personalizable.

Botas y Zapatos de Seguridad Premium Aislados para Pedidos Mayoristas y al por Mayor

Botas y Zapatos de Seguridad Premium Aislados para Pedidos Mayoristas y al por Mayor

Botas de seguridad cálidas de invierno para sitios de trabajo hostiles. Duraderas, resistentes al aceite y personalizables para su marca. OEM/ODM disponible. Contacte ahora al 3515


Deja tu mensaje